
課文原文
《雷雨》曹禺
午飯后,天氣更陰沉,更郁熱。低沉潮濕的空氣,使人異常煩躁…… 周樸園 (點(diǎn)著一支呂宋煙,看見(jiàn)桌上的雨衣,向侍萍)這是太太找出來(lái)的雨衣么? 魯侍萍 (看著他)大概是的。 周樸園 不對(duì),不對(duì),這都是新的。我要我的舊雨衣,你回頭跟太太說(shuō)。 魯侍萍 嗯。 周樸園 (看她不走)你不知道這間房子底下人不準(zhǔn)隨便進(jìn)來(lái)么? 魯侍萍 不知道,老爺。 周樸園 你是新來(lái)的下人? 魯侍萍 不是的,我找我的女兒來(lái)的。 周樸園 你的女兒? 魯侍萍 四鳳是我的女兒。 周樸園 那你走錯(cuò)屋子了。 魯侍萍 哦?!蠣敍](méi)有事了? 周樸園 (指窗)窗戶(hù)誰(shuí)叫打開(kāi)的? 魯侍萍 哦。(很自然地走到窗前,關(guān)上窗戶(hù),慢慢地走向中門(mén))。 周樸園 (看她關(guān)好窗門(mén),忽然覺(jué)得她很奇怪)你站一站。 侍萍停。 周樸園 你——你貴姓? 魯侍萍 我姓魯。 周樸園 姓魯。你的口音不像北方人。 魯侍萍 對(duì)了,我不是,我是江蘇的。 周樸園 你好像有點(diǎn)無(wú)錫口音。 魯侍萍 我自小就在無(wú)錫長(zhǎng)大的。 周樸園 (沉思)無(wú)錫?嗯,無(wú)錫,(忽而)你在無(wú)錫是什么時(shí)候? 魯侍萍 光緒二十年,離現(xiàn)在有三十多年了。 周樸園 哦,三十年前你在無(wú)錫? 魯侍萍 是的,三十多年前呢,那時(shí)候我記得我們還沒(méi)有用洋火呢。 周樸園 (沉思)三十多年前,是的,很遠(yuǎn)啦,我想想,我大概是二十多歲的時(shí)候。那時(shí)候我還在無(wú)錫呢。 魯侍萍 老爺是那個(gè)地方的人? 周樸園 嗯,(沉吟)無(wú)錫是個(gè)好地方。 魯侍萍 哦,好地方。 周樸園 你三十年前在無(wú)錫么? 魯侍萍 是,老爺。 周樸園 三十年前,在無(wú)錫有一件很出名的事情—— 魯侍萍 哦。 周樸園 你知道么? 魯侍萍 也許記得,不知道老爺說(shuō)的是哪一件? 周樸園 哦,很遠(yuǎn)了,提起來(lái)大家都忘了。 魯侍萍 說(shuō)不定,也許記得的。 周樸園 我問(wèn)過(guò)許多那個(gè)時(shí)候到過(guò)無(wú)錫的人,我也派人到無(wú)錫打聽(tīng)過(guò)??墒悄莻€(gè)時(shí)候在無(wú)錫的人,到現(xiàn)在不是老了就是死了?;钪亩喟胧遣恢赖?,或者忘了。不過(guò)也許你會(huì)知道。三十年前在無(wú)錫有一家姓梅的。 魯侍萍 姓梅的? 周樸園 梅家的一個(gè)年輕小姐,很賢慧,也很規(guī)矩。有一天夜里,忽然地投水死了。后來(lái),后來(lái),——你知道么? 魯侍萍 不敢說(shuō)。 周樸園 哦。 魯侍萍 我倒認(rèn)識(shí)一個(gè)年輕的姑娘姓梅的。 周樸園 哦?你說(shuō)說(shuō)看。 魯侍萍 可是她不是小姐,她也不賢慧,并且聽(tīng)說(shuō)是不大規(guī)矩的。 周樸園 也許,也許你弄錯(cuò)了,不過(guò)你不妨說(shuō)說(shuō)看。 魯侍萍 這個(gè)梅姑娘倒是有一天晚上跳的河,可是不是一個(gè)。她手里抱著一個(gè)剛生下三天的男孩。聽(tīng)人說(shuō)她生前是不規(guī)矩的。 周樸園 (苦痛)哦! 魯侍萍 她是個(gè)下等人,不很守本分的。聽(tīng)說(shuō)她跟那時(shí)周公館的少爺有點(diǎn)不清白,生了兩個(gè)兒子。生了第二個(gè),才過(guò)三天,忽然周少爺不要她了。大孩子就放在周公館,剛生的孩子她抱在懷里,在年三十夜里投河死的。 周樸園 (汗涔涔(形容汗水不斷地下流。)地)哦。 魯侍萍 她不是小姐,她是無(wú)錫周公館梅媽的女兒,她叫侍萍。 周樸園 (抬起頭來(lái))你姓什么? 魯侍萍 我姓魯,老爺。 周樸園 (喘出一口氣,沉思地)侍萍,侍萍,對(duì)了。這個(gè)女孩子的尸首,說(shuō)是有一個(gè)窮人見(jiàn)著埋了。你可以打聽(tīng)到她的墳在哪兒么? 魯侍萍 老爺問(wèn)這些閑事干什么? 周樸園 這個(gè)人跟我們有點(diǎn)親戚。 魯侍萍 親戚? 周樸園 嗯,——我們想把她的墳?zāi)剐抟恍蕖?魯侍萍 哦,——那用不著了。 周樸園 怎么? 魯侍萍 這個(gè)人現(xiàn)在還活著。 周樸園 (驚愕)什么? 魯侍萍 她沒(méi)有死。 周樸園 她還在?不會(huì)吧?我看見(jiàn)她河邊上的衣服,里面有她的絕命書(shū)。 魯侍萍 她又被人救活了。 周樸園 哦,救活啦? 魯侍萍 以后無(wú)錫的人是沒(méi)見(jiàn)著她,以為她那夜晚死了。 周樸園 那么,她呢? 魯侍萍 一個(gè)人在外鄉(xiāng)活著。 周樸園 那個(gè)小孩呢? 魯侍萍 也活著。 周樸園 (忽然立起)你是誰(shuí)? 魯侍萍 我是這兒四鳳的媽?zhuān)蠣敗?周樸園 哦。 魯侍萍 她現(xiàn)在老了,嫁給一個(gè)下等人,又生了個(gè)女孩,境況很不好。 周樸園 你知道她現(xiàn)在在哪兒? 魯侍萍 我前幾天還見(jiàn)著她! 周樸園 什么?她就在這兒?此地? 魯侍萍 嗯,就在此地。 周樸園 哦! 魯侍萍 老爺,您想見(jiàn)一見(jiàn)她么? 周樸園 (連忙)不,不,不用。 魯侍萍 她的命很苦。離開(kāi)了周家,周家少爺就娶了一位有錢(qián)有門(mén)第的小姐。一個(gè)單身人,無(wú)親無(wú)故,帶著一個(gè)孩子在外鄉(xiāng),什么事都做:討飯,縫衣服,當(dāng)老媽子,在學(xué)校里伺候人。 周樸園 她為什么不再找到周家? 魯侍萍 大概她是不愿意吧。為著她自己的孩子,她嫁過(guò)兩次。 周樸園 嗯,以后她又嫁過(guò)兩次。 魯侍萍 嗯,都是很下等的人。她遇人都很不如意,老爺想幫一幫她么? 周樸園 好,你先下去吧。 魯侍萍 老爺,沒(méi)有事了?(望著樸園,淚要涌出) 周樸園 啊,你順便去告訴四鳳,叫她把我樟木箱子里那件舊雨衣拿出來(lái),順便把那箱子里的幾件舊襯衣也撿出來(lái)。 魯侍萍 舊襯衣? 周樸園 你告訴她在我那頂老的箱子里,紡綢的襯衣,沒(méi)有領(lǐng)子的。 魯侍萍 老爺那種綢襯衣不是一共有五件?您要哪一件? 周樸園 要哪一件? 魯侍萍 不是有一件,在右袖襟上有個(gè)燒破的窟窿,后來(lái)用絲線(xiàn)繡成一朵梅花補(bǔ)上的?還有一件—— 周樸園 (驚愕)梅花? 魯侍萍 旁邊還繡著一個(gè)萍字。 周樸園 (徐徐立起)哦,你,你,你是—— 魯侍萍 我是從前伺候過(guò)老爺?shù)南氯恕?周樸園 哦,侍萍?(低聲)是你? 魯侍萍 你自然想不到,侍萍的相貌有一天也會(huì)老得連你都不認(rèn)識(shí)了。 周樸園不覺(jué)地望望柜上的相片,又望侍萍。半晌。 周樸園 (忽然嚴(yán)厲地)你來(lái)干什么? 魯侍萍 不是我要來(lái)的。 周樸園 誰(shuí)指使你來(lái)的? 魯侍萍 (悲憤)命,不公平的命指使我來(lái)的! 周樸園 (冷冷地)三十年的工夫你還是找到這兒來(lái)了。 魯侍萍 (怨憤)我沒(méi)有找你,我沒(méi)有找你,我以為你早死了。我今天沒(méi)想到到這兒來(lái),這是天要我在這兒又碰見(jiàn)你。 周樸園 你可以冷靜點(diǎn)。現(xiàn)在你我都是有子女的人。如果你覺(jué)得心里有委屈,這么大年紀(jì),我們先可以不必哭哭啼啼的。 魯侍萍 哼,我的眼淚早哭干了,我沒(méi)有委屈,我有的是恨,是悔,是三十年一天一天我自己受的苦。你大概已經(jīng)忘了你做的事了!三十年前,過(guò)年三十的晚上我生下你的第二個(gè)兒子才三天,你為了要趕緊娶那位有錢(qián)有門(mén)第的小姐,你們逼著我冒著大雪出去,要我離開(kāi)你們周家的門(mén)。 周樸園 從前的舊恩怨,過(guò)了幾十年,又何必再提呢? 魯侍萍 那是因?yàn)橹艽笊贍斠环L(fēng)順,現(xiàn)在也是社會(huì)上的好人物。可是自從我被你們家趕出來(lái)以后,我沒(méi)有死成,我把我的母親可給氣死了,我親生的兩個(gè)孩子你們家里逼著我留在你們家里。 周樸園 你的第二個(gè)孩子你不是已經(jīng)抱走了么? 魯侍萍 那是你們老太太看著孩子快死了,才叫我?guī)ё叩摹?(自語(yǔ))哦,天哪,我覺(jué)得我像在做夢(mèng)。 周樸園 我看過(guò)去的事不必再提了吧。 魯待萍 我要提,我要提,我悶了三十年了!你結(jié)了婚,就搬了家,我以為這一輩子也見(jiàn)不著你了;誰(shuí)知道我自己的孩子偏偏要跑到周家來(lái),又做我從前在你們家里做過(guò)的事。 周樸園 怪不得四鳳這樣像你。 魯侍萍 我伺候你,我的孩子再伺候你生的少爺們。這是我的報(bào)應(yīng),我的報(bào)應(yīng)。 周樸園 你靜一靜。把腦子放清醒點(diǎn)。你不要以為我的心是死了,你以為一個(gè)人做了一件于心不忍的事就會(huì)忘了么?你看這些家具都是你從前頂喜歡的東西,多少年我總是留著,為著紀(jì)念你。 魯侍萍 (低頭)哦。 周樸園 你的生日——四月十八——每年我總記得。一切都照著你是正式嫁過(guò)周家的人看,甚至于你因?yàn)樯純?,受了病,總要關(guān)窗戶(hù),這些習(xí)慣我都保留著,為的是不忘你,彌補(bǔ)我的罪過(guò)。 魯侍萍 (嘆一口氣)現(xiàn)在我們都是上了年紀(jì)的人,這些話(huà)請(qǐng)你也不必說(shuō)了。 周樸園 那更好了。那么我們可以明明白白地談一談。 魯侍萍 不過(guò)我覺(jué)得沒(méi)有什么可談的。 周樸園 話(huà)很多。我看你的性情好像沒(méi)有大改,——魯貴像是個(gè)很不老實(shí)的人。 魯侍萍 你不要怕。他永遠(yuǎn)不會(huì)知道的。 周樸園 那雙方面都好。再有,我要問(wèn)你的,你自己帶走的兒子在哪兒? 魯侍萍 他在你的礦上做工。 周樸園 我問(wèn),他現(xiàn)在在哪兒? 魯侍萍 就在門(mén)房等著見(jiàn)你呢。 周樸園 什么?魯大海?他!我的兒子? 魯侍萍 就是他!他現(xiàn)在跟你完完全全是兩樣的人。 周樸園 (冷笑)這么說(shuō),我自己的骨肉在礦上鼓動(dòng)罷工,反對(duì)我! 魯侍萍 你不要以為他還會(huì)認(rèn)你做父親。 周樸園 (忽然)好!痛痛快快的!你現(xiàn)在要多少錢(qián)吧! 魯侍萍 什么? 周樸園 留著你養(yǎng)老。 魯侍萍 (苦笑)哼,你還以為我是故意來(lái)敲詐你,才來(lái)的么? 周樸園 也好,我們暫且不提這一層。那么,我先說(shuō)我的意思。你聽(tīng)著,魯貴我現(xiàn)在要辭退的。四鳳也要回家。不過(guò)—— 魯侍萍 你不要怕,你以為我會(huì)用這種關(guān)系來(lái)敲詐你么?你放心,我不會(huì)的。大后天我就帶著四鳳回到我原來(lái)的地方。這是一場(chǎng)夢(mèng),這地方我絕對(duì)不會(huì)再住下去。 周樸園 好得很,那么一切路費(fèi),用費(fèi),都?xì)w我擔(dān)負(fù)。 魯侍萍 什么? 周樸園 這于我的心也安一點(diǎn)。 魯侍萍 你?(笑)三十年我一個(gè)人都過(guò)了,現(xiàn)在我反而要你的錢(qián)? 周樸園 好,好,好,那么,你現(xiàn)在要什么? 魯侍萍 (停一停)我,我要點(diǎn)東西。 周樸園 什么?說(shuō)吧。 魯侍萍 (淚滿(mǎn)眼)我——我——我只要見(jiàn)見(jiàn)我的萍兒。 周樸園 你想見(jiàn)他? 魯侍萍 嗯,他在哪兒? 周樸園 他現(xiàn)在在樓上陪著他的母親看病。我叫他,他就可以下來(lái)見(jiàn)你。不過(guò)是——(頓)他很大了,——(頓)并且他以為他母親早就死了的。 魯侍萍 哦,你以為我會(huì)哭哭啼啼地叫他認(rèn)母親么?我不會(huì)那樣傻的。我明白他的地位,他的教育,不容他承認(rèn)這樣的母親。這些年我也學(xué)乖了,我只想看看他,他究竟是我生的孩子。你不要怕,我就是告訴他,白白地增加他的煩惱,他也是不愿意認(rèn)我的。 周樸園 那么,我們就這樣解決了。我叫他下來(lái),你看一看他,以后魯家的人永遠(yuǎn)不許再到周家來(lái)。 魯侍萍 好,我希望這一生不要再見(jiàn)你。 周樸園 (由衣內(nèi)取出支票,簽好)很好,這是一張五千塊錢(qián)的支票,你可以先拿去用。算是彌補(bǔ)我一點(diǎn)罪過(guò)。 侍萍接過(guò)支票,把它撕了。 周樸園 侍萍。 魯侍萍 我這些年的苦不是你拿錢(qián)算得清的。 周樸園 可是你—— 外面爭(zhēng)吵聲,大海的聲音:“讓開(kāi),我要進(jìn)去?!比膫€(gè)男仆聲:“不成,不成,老爺睡覺(jué)呢?!?周樸園 (走至中門(mén))來(lái)人! 仆人由中門(mén)進(jìn)。 周樸園 誰(shuí)在吵? 仆 人 就是那個(gè)工人魯大海!他不講理,非見(jiàn)老爺不可。 周樸園 哦。(沉吟)那你就叫他進(jìn)來(lái)吧。等一等,叫人到樓上請(qǐng)大少爺下來(lái),我有話(huà)問(wèn)他。 仆 人 是,老爺。(由中門(mén)下。) 周樸園 (向侍萍)侍萍,你不要太固執(zhí)。這一點(diǎn)錢(qián)你不收下將來(lái)你會(huì)后悔的。 侍萍望著周樸園,一句話(huà)也不說(shuō)。 仆人領(lǐng)大海進(jìn)。大海站在左邊,三四個(gè)仆人立一旁。 魯大海 (見(jiàn)侍萍)媽?zhuān)€在這兒? 周樸園 (打量大海)你叫什么名字? 魯大海 你不要同我擺架子,難道你不知道我是誰(shuí)么? 周樸園 我只知道你是罷工鬧得最兇的工人。 魯大海 對(duì)了,一點(diǎn)兒也不錯(cuò),所以才來(lái)拜望拜望你。 周樸園 你有什么事吧? 魯大海 董事長(zhǎng)當(dāng)然知道我是為什么來(lái)的。 周樸園 (搖頭)我不知道。 魯大海 我們老遠(yuǎn)從礦上來(lái),今天我又在你府上門(mén)房里從廳上六點(diǎn)鐘一直等到現(xiàn)在,我就是要問(wèn)問(wèn)董事長(zhǎng),對(duì)于我們工人的條件,究竟是答應(yīng)不答應(yīng)? 周樸園 哦,——那么,那三個(gè)代表呢? 魯大海 我跟你說(shuō)吧,他們現(xiàn)在正在聯(lián)絡(luò)旁的工會(huì)呢。 周樸園 哦,——他們沒(méi)有告訴你旁的事情么? 魯大海 告訴不告訴于你沒(méi)有關(guān)系。——我問(wèn)你,你的意思,忽而軟,忽而硬,究竟是怎么回事? 周萍由飯廳上,見(jiàn)有人,想退回。 周樸園 (看周萍)不要走,萍兒(望了一下侍萍。) 周 萍 是,爸爸。 周樸園 (指身側(cè))你站在這兒,(向大海)你這么只憑意氣是不能交涉事情的。 魯大海 哼,你們的手段,我都明白。你們這樣拖延時(shí)候,不過(guò)是想花錢(qián)收買(mǎi)少數(shù)不要臉的敗類(lèi),現(xiàn)時(shí)把我們騙在這兒。 周樸園 你的見(jiàn)地(見(jiàn)解。)也不是沒(méi)有道理。 魯大海 可是你完全錯(cuò)了。我們這次罷工是團(tuán)結(jié)的,有組織的,我們代表這次來(lái),并不是來(lái)求你們。你聽(tīng)清楚,不求你們,你們答應(yīng)就答應(yīng);不答應(yīng),我們一直罷工到底,我們知道你們不到兩個(gè)月整個(gè)地就要關(guān)門(mén)的。 周樸園 你以為你們那些代表們,那些領(lǐng)袖們都可靠么? 魯大海 至少比你們只認(rèn)識(shí)洋錢(qián)的結(jié)合要可靠得多。 周樸園 那么我給你一件東西看。 周樸園在桌上找電報(bào),仆人遞給他;此時(shí)周沖偷偷由左書(shū)房進(jìn),在旁諦聽(tīng)。 周樸園 (給大海電報(bào))這是昨天從礦上來(lái)的電報(bào)。 魯大海 (拿過(guò)去讀)什么?他們又上工了。(放下電報(bào))不會(huì)。 周樸園 礦上的工人已經(jīng)在昨天早上復(fù)工,你當(dāng)代表的反而不知道么? 魯大海 (怒)怎么礦上警察開(kāi)槍打死三十個(gè)工人就白打了么?(笑起來(lái))哼,這是假的,你們自己假作的電報(bào)來(lái)離間我們的,你們這種卑鄙無(wú)賴(lài)的行為! 周 萍 (忍不住)你是誰(shuí)?敢在這兒胡說(shuō)? 周樸園 沒(méi)有你的話(huà)!(向大海)你就這樣相信你那同來(lái)的幾個(gè)代表么? 魯大海 你不用多說(shuō),我明白你這些話(huà)的用意。 周樸園 好,那我把那復(fù)工的合同給你瞧瞧。 魯大海 (笑)你不要騙小孩子,復(fù)工的合同沒(méi)有我們代表的簽字是不生效力的。 周樸園 合同! 仆人進(jìn)書(shū)房把合同拿給周樸園。 周樸園 你看,這是他們?nèi)齻€(gè)人簽字的合同。 魯大海 (看合同)什么?(慢慢地)他們?nèi)齻€(gè)人簽了字?(伸手去拿,想仔細(xì)看一看)他們不告訴我,自己就簽了字了”? 周樸園 (順手抽過(guò)來(lái),交給仆人)對(duì)了,傻小子,沒(méi)有經(jīng)驗(yàn)只會(huì)胡喊是不成的。 魯大海 那三個(gè)代表呢? 周樸園 昨天晚車(chē)就回去了。 魯大海 (如夢(mèng)初醒)這三個(gè)沒(méi)有骨頭的東西!他們就把礦上的工人們賣(mài)了!哼,你們這些不要臉的董事長(zhǎng),你們的錢(qián)這次又靈了。 周 萍 (怒)你混賬! 周樸園 不許多說(shuō)話(huà)。(回頭向大海)魯大海,你現(xiàn)在沒(méi)有資格跟我說(shuō)話(huà)——礦上已經(jīng)把你開(kāi)除了。 魯大海 開(kāi)除了??? 周 沖 爸爸,這是不公平的。 周樸園 (向周沖)你少多嘴,出去! 周沖憤然由中門(mén)下。 魯大海 好,好。(切齒)你的手段我早明白,只要你能弄錢(qián),你什么都做得出來(lái)。你叫警察殺了礦上許多工人,你還—— 周樸園 你胡說(shuō)! 魯侍萍 (至大海前)走吧,別說(shuō)了。 魯大海 哼,你的來(lái)歷我都知道,你從前在哈爾濱包修江橋,故意叫江堤出險(xiǎn),—— 周樸園 (厲聲)下去! 仆人們 (拉大海)走!走! 魯大海 你故意淹死了兩千二百個(gè)小工,每一個(gè)小工的性命你扣三百塊錢(qián)!姓周的,你發(fā)的是絕子絕孫的昧心財(cái)!你現(xiàn)在還—— 周 萍 (沖向大海,打了他兩個(gè)嘴巴)你這種混賬東西! 大海還手,被仆人們拉住。 周 萍 打他! 魯大海 (向周萍)你! 仆人們一齊打大海。大海流了血。 周樸園 (厲聲)不要打人! 仆人們住手,仍拉住大海。 魯大海 (掙扎)放開(kāi)我,你們這一群強(qiáng)盜! 周 萍 (向仆人們)把他拉下去! 魯侍萍 (大哭)這真是一群強(qiáng)盜!(走至周萍面前)你是萍,……憑——憑什么打我的兒子? 周 萍 你是誰(shuí)? 魯侍萍 我是你的——你打的這個(gè)人的媽。 魯大海 媽?zhuān)瑒e理這東西,小心吃了他們的虧。 魯侍萍 (呆呆地望著周萍的臉,又哭起來(lái))大海,走吧,我們走吧! 大海為仆人們擁下,侍萍隨下。
教學(xué)準(zhǔn)備
教學(xué)目標(biāo)
學(xué)會(huì)揣摩戲劇語(yǔ)言,初步了解人物復(fù)雜個(gè)性。
教學(xué)重難點(diǎn)
教學(xué)重點(diǎn):指導(dǎo)學(xué)生從文本語(yǔ)言情境進(jìn)入人物內(nèi)心世界,感受周樸園形象。
教學(xué)難點(diǎn):引導(dǎo)學(xué)生構(gòu)建對(duì)戲劇語(yǔ)言的個(gè)性化解讀。
教學(xué)過(guò)程
一、復(fù)習(xí)戲劇常識(shí)
二、簡(jiǎn)介作者、劇情、人物關(guān)系
三、課題導(dǎo)言:
1、播放視頻資料《雷雨》結(jié)局片斷(1分10秒)來(lái)激發(fā)情感,創(chuàng)設(shè)氛圍。
2、上世紀(jì)三十年代,年僅23歲的曹禺先生在清華讀書(shū)時(shí)創(chuàng)作的四幕劇《雷雨》,為我們留下了這么一個(gè)悲劇結(jié)局:一個(gè)雷雨之夜,三個(gè)愛(ài)恨交織,有著美好未來(lái)的年輕人同時(shí)踏上了生命的不歸路。這出悲劇是和一個(gè)人分不開(kāi)的,它就是劇中的主角——周樸園。
3、 出示周樸園有關(guān)圖片——選取3、4位學(xué)生談初讀對(duì)周樸園的印象,以此檢查學(xué)生的預(yù)習(xí)情況,了解學(xué)生的認(rèn)知水平。
4、 同學(xué)們眼中的周樸園顯然都不同,其實(shí)周樸園在文學(xué)界也是倍受爭(zhēng)議的人物,今天,我將和大家一起來(lái)探究:周樸園究竟是怎樣一個(gè)人?(投影)
四、教學(xué)過(guò)程
1、提供鑒賞人物視角引出黑格爾名言
“在戲劇中,能把個(gè)人的性格、思想和目的最清楚地表現(xiàn)出來(lái)的是語(yǔ)言,戲劇人物的最深刻方面只有通過(guò)語(yǔ)言才能實(shí)現(xiàn)?!薄诟駹枴睹缹W(xué)》(投影)
黑格爾顯然要告訴我們:對(duì)一個(gè)劇本而言,語(yǔ)言是劇本的第一要素。抓住了人物的語(yǔ)言,等于抓住了人物的靈魂。下面就讓我們通過(guò)課文節(jié)選的第一場(chǎng)戲——周樸園與魯侍萍相認(rèn)中的語(yǔ)言入手,來(lái)把握周樸園的復(fù)雜個(gè)性。
2、進(jìn)入具體語(yǔ)言情境
情境一
樸:(沉思)無(wú)錫?嗯,無(wú)錫,(忽而)你在無(wú)錫是什么時(shí)候?
魯:光緒二十年,離現(xiàn)在有三十多年了。
樸:哦,三十年前你在無(wú)錫?
魯:是的,三十多年前呢,那時(shí)候我記得我們還沒(méi)有用洋火呢。
樸:(沉思)三十多年前,是的,很遠(yuǎn)啦,我想想,我大概是二十多歲的時(shí)候。那時(shí)候我還在無(wú)錫呢。
魯:老爺是那個(gè)地方的人?
樸:嗯,(沉吟)無(wú)錫是個(gè)好地方。
魯:哦,好地方。
解讀步驟:
1、讓學(xué)生體驗(yàn)“我們”在表意上的作用(暗示兩人有過(guò)不尋常的關(guān)系)
2、通過(guò)貫穿全戲的時(shí)間概念“三十年前”(讓學(xué)生找出第一場(chǎng)戲中“三十年前”共出現(xiàn)12次)來(lái)深入了解周、魯兩人特殊的關(guān)系。教師提供材料
周樸園——某煤礦公司董事長(zhǎng),五十五歲。
周繁漪--其妻,三十五歲。
周萍--其前妻魯侍萍生子,年二十八。
周沖--繁漪生子,年十七。
魯貴--周宅仆人,年四十八。
魯侍萍--其前妻,某校女傭,年四十七。
魯大海--侍萍與前夫周樸園之子,煤礦工人,年二十七。
魯四鳳--魯貴與侍萍之女,年十八,周家使女。
這是曹禺在序幕中明確寫(xiě)出的人物關(guān)系表,
教師問(wèn):從這表中你能看出什么奧妙嗎?明確:魯侍萍被周家趕走是發(fā)生在27年前。
教師問(wèn):那作者為什么反復(fù)強(qiáng)調(diào)30年前,難道是作者記錯(cuò)了嗎?教師再提供解讀視角:凡是你不想記憶的東西,你總是會(huì)忘記的。——(奧地利)弗洛伊德(投影)
(提示學(xué)生可用心理學(xué)分析法來(lái)說(shuō)明周、魯確實(shí)存在過(guò)真實(shí)的愛(ài)情。因?yàn)閷?duì)他們而言,27年前是一個(gè)悲慘的時(shí)刻,根據(jù)弗洛伊德的推論,他倆潛意識(shí)里都記住的是30——27之間的三年幸福生活,所以他們對(duì)話(huà)中反復(fù)出現(xiàn)的是“三十年前”這個(gè)時(shí)間概念,并不是作者記錯(cuò)了,而是更逼真了人物的心理。從一個(gè)側(cè)面反映了作者語(yǔ)言的高超。)
3、在明確周、魯有過(guò)刻骨銘心的愛(ài)情時(shí),生自然明了“無(wú)錫為什么是個(gè)好地方”的“好”是有著特定內(nèi)涵的,對(duì)周、魯來(lái)說(shuō),無(wú)錫,正是這段美好生活的見(jiàn)證。
4、教師:可是,這段甜蜜的愛(ài)情沒(méi)能維持多久,因?yàn)楹髞?lái)發(fā)生了一件事而導(dǎo)致兩人分手,是什么事呢?(師生共同回顧有關(guān)劇情)
情境二
魯:哼,我的眼淚早哭干了,我沒(méi)有委屈,我有的是恨,是悔,是三十年一天一天我自己受的苦。你大概已經(jīng)忘了你做的事了!三十年前,過(guò)年三十的晚上我生下你的第二個(gè)兒子才三天,你為了要趕緊娶那位有錢(qián)有門(mén)第的小姐,你逼著我冒著大雪出去,要我離開(kāi)你周家的門(mén)。
解讀步驟:
1、 請(qǐng)一位女生讀屏幕上魯?shù)牡谝欢卧?huà),請(qǐng)男生點(diǎn)評(píng),教師指導(dǎo)。
2、 教師事先把兩個(gè)你們改成你,讓生找出課文與老師給的文字的不同。
3、生找到后,讓生體驗(yàn)“你們”與“你”在表情達(dá)意上的不同感受。(明確:“你們”暗示了趕魯侍萍走不僅有周樸園,更主要的是周家)
4、請(qǐng)生聯(lián)系上下文語(yǔ)境,體會(huì)魯侍萍復(fù)雜的心情。(魯、周都是封建婚姻制度的犧牲品,兩人的相愛(ài)也是真實(shí)的;魯對(duì)周有怨恨,但更主要的是恨周的軟弱)
5、教師提供相關(guān)材料:
“魯侍萍被周家趕走,周樸園是不情愿的,但在“父母之命、媒約之言”不可違的時(shí)代,他又是沒(méi)有辦法阻止的。何況在趕走之前,周家始終未讓他與魯侍萍見(jiàn)上一面?!?/p>
——曹禺《雷雨》創(chuàng)作回顧
教師點(diǎn)撥:故事發(fā)生在30年前,即文中的“光緒20年1894年”,在清末封建社會(huì)里,青年男女自由戀愛(ài)是不被傳統(tǒng)認(rèn)可的。再看周樸園30年前的處境,他也不過(guò)20多歲的小伙子,在上面還有老頭子、老太太、大家庭,他也掌握不了自己的命運(yùn)。所以,“你們”一詞傳遞出來(lái)當(dāng)時(shí)拋棄?mèng)數(shù)牟恢皇侵埽饕氖欠饨ù蠹彝ァ?/p>
6、教師提問(wèn):“何況在趕走之前,周家始終未讓他與魯侍萍見(jiàn)上一面?!弊髡叩难a(bǔ)充很重要,那么,當(dāng)周樸園后來(lái)得知侍萍被趕走,有沒(méi)有行動(dòng)呢?(讓學(xué)生在課文中找到“我看見(jiàn)她河邊上的衣服,里面有她的絕命書(shū)?!边@句話(huà),想象周樸園當(dāng)時(shí)沿著河失魂落魄地發(fā)瘋一般地尋找,感受周樸園內(nèi)心極度痛苦狀)
情境三
周樸園:你靜一靜。把腦子放清醒點(diǎn)。你不要以為我的心是死了,你以為一個(gè)人做了一件于心不忍的事就會(huì)忘了么?你看這些家具都是你從前頂喜歡的東西,多少年我總是留著,為著紀(jì)念你。
周樸園:你的生日--四月十八--每年我總記得。一切都照著你是正式嫁過(guò)周家的人看,甚至于你因?yàn)樯純?,受了病,總要關(guān)窗戶(hù),這些習(xí)慣我都保留著,為的是不忘你,彌補(bǔ)我的罪過(guò)。
解讀步驟:
1、教師問(wèn):這兩段話(huà)你認(rèn)為周樸園對(duì)侍萍的懷念是真實(shí)的嗎?
2、(生討論后明確)周樸園的懷念確實(shí)是出自?xún)?nèi)心的需要,不能因動(dòng)機(jī)的自私而否定周樸園對(duì)侍萍的懷念真實(shí)性。
3、教師說(shuō):此時(shí),大家眼里看到的是一個(gè)愛(ài)得深、痛得切的、是一個(gè)“曾經(jīng)滄海難為水”的周樸園。不過(guò),隨在劇情的發(fā)展,周樸園的形象變得復(fù)雜起來(lái)了,請(qǐng)看——
情境四
(周樸園不覺(jué)地望望柜上的相片,又望魯媽。)
樸:(忽然嚴(yán)厲地)你來(lái)干什么?
魯:不是我要來(lái)的。
樸:誰(shuí)指使你來(lái)的?
魯:(悲憤)命!不公平的命指使我來(lái)的!
樸:(冷冷地)三十年的工夫你還是找到這兒來(lái)了。
解讀步驟:
1、請(qǐng)生分角色朗讀,讓生點(diǎn)評(píng)。
2、教師提供揣摩人物語(yǔ)言的方法:
(1)聯(lián)系上下文語(yǔ)境品讀 (2)抓住文中反復(fù)出現(xiàn)的詞句
(3)探究舞臺(tái)說(shuō)明 (4)借助心理學(xué)分析法
3、 請(qǐng)生根據(jù)老師提供的方法討論此時(shí)周樸園大變臉的原因,反映了人物當(dāng)時(shí)怎樣的心理。
讓生組成4人小組充分討論,然后派代表發(fā)言交流。教師也參與學(xué)生討論,并給足時(shí)間討論。
4、 明確:此時(shí)的周樸園靈魂已被物質(zhì)利益占據(jù)了統(tǒng)治地位,原先對(duì)侍萍的情感已被自私、殘酷取代。雖然周的語(yǔ)言對(duì)侍萍而言是巨大的傷害,但是非常符合周的身份和心理特征的。如果周和魯相認(rèn)、抱頭痛哭,那是有違人性發(fā)展的,是不可想象的。
5、 當(dāng)周樸園弄明白魯侍萍這次的出現(xiàn)純粹是邂逅相遇,他又是怎么表現(xiàn)的——
情境五:
周樸園:那么,我們就這樣解決了。我叫他下來(lái),你看一看他,以后魯家的人永遠(yuǎn)不許再到周家來(lái)。
魯侍萍:好,我希望這一生不要再見(jiàn)你。
周樸園:(由衣內(nèi)取出支票,簽好)很好,這是一張五千塊錢(qián)的支票,你可以先拿去用。算是彌補(bǔ)我一點(diǎn)罪過(guò)。
魯侍萍:(接過(guò)支票),謝謝你。(慢慢撕碎支票)
周樸園 :侍萍。
魯侍萍 :我這些年的苦不是你拿錢(qián)算得清的。
解讀步驟:
1、 教師設(shè)問(wèn):“那么,我們就這樣解決了”,請(qǐng)同學(xué)聯(lián)系上下文來(lái)說(shuō)明周樸園究竟是怎樣解決和魯侍萍的恩怨?
明確:用金錢(qián),即文中的支票;讓魯侍萍看一看她的兒子。
2、 教師問(wèn):通過(guò)解決的方式,你對(duì)眼前的周樸園有什么看法?
(同學(xué)討論后達(dá)成共識(shí))(1)周只允許魯侍萍看一看她的兒子,并沒(méi)有讓她相認(rèn),主要出自害怕母子相認(rèn)給其家庭惹來(lái)麻煩,表現(xiàn)其辦事周密,精明老到。但從另一個(gè)角度看,天下再也沒(méi)有比母子相逢不能認(rèn)的慘事了,這又表現(xiàn)周心狠手辣的性格。
(2)周用支票來(lái)打發(fā)魯侍萍表現(xiàn)其資本家的本性——金錢(qián)是萬(wàn)能的。它既可以隱瞞事情的真相,又可以贖回自己的良心,足見(jiàn)其圓滑、自私。
3、教師點(diǎn)撥:“五千塊錢(qián)的支票”對(duì)周、魯而言,是一個(gè)什么概念?請(qǐng)同學(xué)們看兩句話(huà):
“魯大海:對(duì)仆人你們這些混帳東西,放開(kāi)我。我要說(shuō),你故意淹死了二千二百個(gè)小工,每一個(gè)小工的性命你扣三百塊錢(qián)!姓周的,你發(fā)的是絕子絕孫的昧心財(cái)!你現(xiàn)在還--”
“魯貴對(duì)四鳳:(洶洶地)講你呢,又學(xué)你媽的那點(diǎn)窮骨頭,你看她!跑到八百里外,女學(xué)堂里當(dāng)老媽?zhuān)簽橹辉掳藟K錢(qián),兩年才回一趟家。這叫本分,還念過(guò)書(shū)呢;簡(jiǎn)直是沒(méi)出息。(投影)
根據(jù)這兩句話(huà),我們可以得出兩組數(shù)據(jù):就周樸園賺的一次昧心財(cái)來(lái)看,五千塊錢(qián)的支票等于總收入的七百五十七分之一;就魯侍萍一月八塊錢(qián)而言,五千塊錢(qián)的支票等于她五十二年的收入。兩者比較后,你能對(duì)周樸園有什么新的認(rèn)識(shí)?
對(duì)周樸園形象小結(jié):同學(xué)們的討論很精彩,下面請(qǐng)大家看看作者的觀(guān)點(diǎn):(投影)
“周樸園也是一個(gè)人,不能認(rèn)為資本家就沒(méi)有人性。為了錢(qián),故意淹死兩千二百個(gè)小工,這是他的人性。愛(ài)他所愛(ài)的人,在他生活的圈子里需要感情的溫暖,這也是他的人性?!?/p>
——曹禺
作者顯然是從“人”的角度去認(rèn)識(shí)周樸園的,同學(xué)們的認(rèn)識(shí)是多角度的,有政治的、有社會(huì)的、有經(jīng)濟(jì)的、有聯(lián)系實(shí)際的、也有從人的角度;有淺的,也有深的,都能讀出屬于自己的周樸園。如果把同學(xué)們的認(rèn)識(shí)和作者的認(rèn)識(shí)結(jié)合起來(lái)看,我們可以發(fā)現(xiàn):周樸園的形象太復(fù)雜了,既有明顯的否定性因素,也有濃厚的人性的東西,是善惡并存、好壞兼?zhèn)涞?,是有點(diǎn)說(shuō)不清楚的。那么,認(rèn)識(shí)周樸園有什么意義嗎?對(duì)你有什么啟示呢?
教師點(diǎn)撥:有情人不能成為眷屬是悲劇的一種。但是,即使有情人終成眷屬也可以成就新的悲劇。如果周樸園選擇了侍萍,他們頂著家庭的壓力走在一起,能幸福嗎?我想也沒(méi)有人能保證他們不會(huì)發(fā)生沖突,不會(huì)產(chǎn)生悲劇。問(wèn)題不在于誰(shuí)制造了悲劇,而在于認(rèn)識(shí)到悲劇無(wú)處不在、人生的不完滿(mǎn),這或許是討論周樸園形象的意義吧。
認(rèn)識(shí)周樸園形象的文化意義在于:在利益社會(huì)中,當(dāng)人的情感遭遇理智時(shí),人若不愿失去現(xiàn)實(shí)利益,就只能付出情感作為代價(jià)。
人的生存困境無(wú)處不在,無(wú)時(shí)不有。(投影)
五、課堂小結(jié):
今天這節(jié)課,我們通過(guò)對(duì)戲劇語(yǔ)言的揣摩,初步了解人物復(fù)雜個(gè)性,感受了《雷雨》的魅力。一個(gè)周樸園就令人捉摸不透,更何況其他人物呢?總之,《雷雨》是一部?jī)?nèi)涵豐富、有點(diǎn)說(shuō)不清的偉大杰作,因?yàn)樗鼘?xiě)出了人性的復(fù)雜性和豐富性。
六、布置作業(yè)
運(yùn)用今天所學(xué)的方法去閱讀《雷雨》全劇,細(xì)細(xì)揣摩人物語(yǔ)言,讀出一個(gè)屬于你心中較完整的周樸園或其他人物,根據(jù)你的認(rèn)識(shí)寫(xiě)一篇周記。
聲明:以上內(nèi)容來(lái)自網(wǎng)絡(luò),若有侵權(quán),請(qǐng)聯(lián)系我們,立即刪除!所有的觀(guān)點(diǎn)由網(wǎng)友個(gè)人想法,不代表本公司也持此立場(chǎng),感謝大家支持!
重慶英沐教育科技有限公司
YMU教育
重慶YMU教育_小學(xué)初中高中教育課后輔導(dǎo)
重慶YMU教育_執(zhí)業(yè)醫(yī)師護(hù)士藥師資格考試考前輔導(dǎo)
www.kawsbarofficials.com
www.ymujiaoyu.com
YMU教育(www.kawsbarofficials.com),全國(guó)熱線(xiàn)電話(huà):023-89119533;提供醫(yī)學(xué)繼續(xù)教育學(xué)分卡、中小學(xué)課后輔導(dǎo)服務(wù)、執(zhí)業(yè)醫(yī)師護(hù)士藥師資格考試考前輔導(dǎo)等咨詢(xún)服務(wù);
